Search Results for:

Ik publiceerde de voorbije jaren nog een aantal korte bijdragen naar aanleiding van publicaties over Shakespeare, voorstellingen van stukken of vertalingen en/of bewerkingen van zijn teksten.    

Het afgelopen jaar heb ik me op deze virtuele plek met veel plezier over tien scènes uit tien verschillende stukken van Shakespeare gebogen (over negen scènes uit negen stukken én over de sonnetten, om meteen helemaal precies te zijn). Ik heb de teksten in kwestie grondig gelezen en uitvoerig becommentarieerd – grondiger en uitvoeriger dan […]

De scène die ik deze maand van dichterbij wil gaan bekijken, is de eerste van het tweede bedrijf van The Tempest, het laatste stuk dat Shakespeare naar men aanneemt op zijn eentje heeft geschreven. In de First Folio, de eerste gedrukte verschijningsvorm die we van deze tekst hebben, staat het stuk helemaal vooraan, als opener van […]

Als iemand me zou vragen de essentie van Shakespeares werk aan de hand van één en slechts één scène uiteen te zetten, dan zou ik na uitvoerige deliberatie kiezen voor de scène uit King Lear die hier deze maand centraal staat. Eerst zou ik weliswaar protest aantekenen bij de vraagsteller, met het argument dat Shakespeares […]

In mijn stuk van vorige maand over Richard III kondigde ik al aan dat ik het deze maand over Othello zou hebben en logischerwijze dus ook over de verhouding van de titelheld van deze tragedie tot degene die door velen als de eigenlijke protagonist van het stuk wordt gezien, de valse vaandrig Iago.[1] Van Richard […]

Deze en volgende maand wil ik kijken naar twee scènes waarvan ik zeker niet de enige zal zijn die vindt dat ze behoren tot de dramatisch gesproken sterkste die Shakespeare ooit heeft geschreven. In de aflevering van volgende maand wil ik het, als alles goed gaat, iets uitvoeriger hebben over de centrale scène uit Othello […]

Aan het begin van de zomer had ik me voorgenomen om het na de voorbije afleveringen over Shakespeares ensceneringen van de troost alvast voor wat deze reeks betreft bij dat thema te laten. In de plaats daarvan zou ik het in de augustus-aflevering van deze Shake-scenes over Othello gaan hebben, een stuk waarin de thematiek […]

Over Shakespeare is de voorbije vier eeuwen zo goed als alles gezegd. Dat hij een vrouwenhater was, een crypto-katholiek, een antisemiet, een systematische dronkenbroer, dat hij zijn stukken niet eens zelf schreef – meer goeds dan kwaads, daar niet van. Het kan om die reden dan ook niet verbazen dat er zelfs een boek bestaat […]

De Shake-scene van deze maand komt uit Richard II, het stuk waarmee in de First Folio de cyclus van acht koningsdrama’s over de Rozenoorlog aanvangt.[1] Richard II wordt algemeen beschouwd als een van Shakespeares betere ‘history plays’. Specialisten van het stuk wijzen daarbij doorgaans op de opvallende lyrische kracht van nogal wat passages[2] en op […]

‘Shakespeare’s sonnets are hard to think about.’ Stephen Booth[1]   Ook voor Shakespeare was de vierde maand minstens een keer de wreedste. Eind april 1616, toen net als nu een schrikkeljaar, gaf de schrijver de geest en werd hij begraven, in het graf in de Holy Trinity Church van Stratford waarop we vierhonderd jaar later […]